Film · 2026

Nur geträumt

Une comédie sur cette période de l’enfance où l’espoir de changer le monde n’était pas "Juste une illusion"…

1985, ein Vorort von Paris: Der fast 13-jährige Vincent steckt mitten im ganz normalen Familienwahnsinn. Während die Mutter von einer Karriere träumt, aber nur zum Kaffeekochen abgestellt wird, sein arbeitsloser Vater den allzu hilfsbereiten Nachbarn argwöhnisch beäugt und der große Bruder heimlich mit Mixtapes handelt, erlebt Vincent die bittersüßen Qualen der ersten Liebe. Derweil setzen seine besten Freunde alles daran, einen nicht jugendfreien Film aus der Videothek zu schmuggeln. Im Trubel familiärer Dauerkonflikte und pubertärer Gefühlsstürme stellt sich Vincent den großen Fragen des Lebens und muss erkennen: Auch die Erwachsenen haben längst nicht auf alles eine Antwort.

TMDB ★ 7.3 / 244 Stimmen1 h 59 min
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «Nur geträumt» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. 1 Weg verfügbar

Streaming

Schweiz · CH

Keine inklusive CH-Verfügbarkeit gefunden.

Mieten oder kaufen · 6 Anbieter
Apple TV StoreMietenblue TVMietenSky StoreMietenApple TV StoreKaufenblue TVKaufenSky StoreKaufen

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Story

1985, ein Vorort von Paris: Der fast 13-jährige Vincent steckt mitten im ganz normalen Familienwahnsinn. Während die Mutter von einer Karriere träumt, aber nur zum Kaffeekochen abgestellt wird, sein arbeitsloser Vater den allzu hilfsbereiten Nachbarn argwöhnisch beäugt und der große Bruder heimlich mit Mixtapes handelt, erlebt Vincent die bittersüßen Qualen der ersten Liebe. Derweil setzen seine besten Freunde alles daran, einen nicht jugendfreien Film aus der Videothek zu schmuggeln. Im Trubel familiärer Dauerkonflikte und pubertärer Gefühlsstürme stellt sich Vincent den großen Fragen des Lebens und muss erkennen: Auch die Erwachsenen haben längst nicht auf alles eine Antwort.

«Une comédie sur cette période de l’enfance où l’espoir de changer le monde n’était pas "Juste une illusion"…»

Kurzinfos

Originaltitel
Juste une illusion
Status
Released
Start
15.04.2026
Laufzeit
1 h 59 min
Originalsprache
fr
Genres
Komödie, Drama

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
Quad Films, Ten Films, Gaumont, TF1 Films Production
Länder
France
Sprachen
French, English, Italian, Hebrew
Einspielergebnis
$ 15 742 625
Homepage
öffnen

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
Olivier Nakache, Éric Toledano
Drehbuch
Éric Toledano, Olivier Nakache
Produktion
Nicolas Duval Adassovsky, Olivier Nakache, Éric Toledano, Hervé Ruet

Externe IDs

Trailer

Keywords

sibling relationshipparis, francecoming of ageteenage boyfirst lovetroubled marriage1980s

Darsteller

Louis GarrelYves DayanCamille CottinSandrine DayanSimon BoublilVincent DayanAlexis RosenstiehlArnaud DayanPierre LottinÉtienne BergerJeanne LamartineAnne-KarineRony KramerMonsieur AbourmadGiorgia SinicorniMadame BerniniAugusto FornariMonsieur BerniniRagnar Le BretonProf de judoDavid AyalaLe vendeur du magasin de vêtementsAdèle JayleMadame DuchesnaisElise LuguernSuperviseur musicalLilian WalletThierrySamuel MaïmounNino BerniniDemba DiawOussmanFrançois RaisonJacques DuchesnayAgnès BouryNicole, la gérante du vidéo-clubDjibril YoniVendeur Lucky LookSerpentine TeyssierMme Dubois, la directrice du collège

Crew

Olivier NakacheDirectorÉric ToledanoDirectorÉric ToledanoScreenplayOlivier NakacheScreenplayNicolas Duval AdassovskyProducerOlivier NakacheProducerÉric ToledanoProducerPascal ArmantSound MixerArthur BrouardSound AssistantFabrice GrizardBoom OperatorFrançois-Xavier CouvalLocation ScoutFabien PondevauxLocation ScoutAudrey MeryProduction CoordinatorHervé RuetExecutive ProducerAugustin BarbarouxDirector of PhotographyElsa PharaonCasting Director

Bilder & Plakate

Empfehlungen

Meine kleinen Geliebten
1974
Madame Aurora und der Duft von Frühling
2017
Wohne lieber ungewöhnlich
2016
Keine Sorge, mir geht's gut
2006
Der Swimmingpool
1969
Iron Boy
2026
Ein kleines Luder
1981
Vier Abenteuer von Reinette und Mirabelle
1987
Paul und die Schule des Lebens
2017
Mein Onkel
1958
C.R.A.Z.Y. - Verrücktes Leben
2005
Der Wein und der Wind
2017

Ähnliche Titel

Tanguy - Der Nesthocker
2001
Paranoid Park
2007
Zwei Brüder
2004
Helden der Nacht
2007 · DVD
Lorenzos Öl
1992
4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage
2007
Persepolis
2007
Trešnje
2017
Gisteren is Verdwenen
2024
2 Tage Paris
2007
Ninotschka
1939
Hasta encontrarte
2013
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, Raoul hier. Datenschutz muss nicht nach Aktenordner riechen, ich halte es kurz und lesbar.

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».