Film · 2017

De vertolker

Fadil is an Iraqi refugee who works as a telephone interpreter. From his attic room he translates calls between refugees and government agencies. At the start of every contact, he says: ‘I am your interpreter, I am impartial and will not interfere with this conversation.’ Even though Fadil lives in the Netherlands with his family, he knows people who still reside in war zones. How does it affect him when the witnessing of these conversations confront him with various dilemmas and let him relive his own past?

TMDB ★ 0 / 0 Stimmen25 min
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «De vertolker» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. Noch kein direkter Treffer

Streaming

Schweiz · CH

Keine inklusive CH-Verfügbarkeit gefunden.

Noch kein Link vorhanden

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Story

Fadil is an Iraqi refugee who works as a telephone interpreter. From his attic room he translates calls between refugees and government agencies. At the start of every contact, he says: ‘I am your interpreter, I am impartial and will not interfere with this conversation.’ Even though Fadil lives in the Netherlands with his family, he knows people who still reside in war zones. How does it affect him when the witnessing of these conversations confront him with various dilemmas and let him relive his own past?

Kurzinfos

Originaltitel
De vertolker
Status
Released
Start
23.09.2017
Laufzeit
25 min
Originalsprache
nl
Genres
Dokumentarfilm

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
Basalt Film
Länder
Netherlands

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
Reneé van der Ven
Produktion
Simone van den Broek, Eline van Wees

Externe IDs

Keywords

refugeetranslator

Darsteller

Crew

Reneé van der VenDirectorReneé van der VenScenario WriterRiekje ZiengsEditorPeter LatasterCamera OperatorBenny JansenSoundGertjan MiedemaSoundTim van PeppenSound DesignerTim van PeppenSoundJelle Peter de RuiterCo-ProducerYolande van der BlijCo-ProducerSimone van den BroekProducerEline van WeesProducer

Bilder & Plakate

Empfehlungen

Human Flow
2017
Come See Me in the Good Light
2025
Der Maulwurf
2020
To Kill a Tiger
2023
God Grew Tired of Us
2006
A Toxic Love Story
2026
Der Kristall ruft - Das Making-of zu "Der dunkle Kristall: Ära des Widerstands"
2019
Verführt und Verlassen
2013
Dennis Nilsen – Memoiren eines Mörders
2021
S4: The Bob Lazar Story
2026
Fuck
2006
Für Sama
2019

Ähnliche Titel

Human Flow
2017
Je nalezena tím, koho hledá
2023
Scattered People
2021
Řecké děti
1948
The Last Season
2014
Ma vie est ici
2025
The Diary of Immaculée
2006
苦路
2014
Mr. Gay Syria
2018
Un Dollar par Jour
2016
Pour the Water as I Leave
2026
Maîtres
2023
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, ich bin Raoul. Ich beantworte Datenschutzfragen klar, verständlich und ohne Umwege.

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».