Film · 2004

Spanglish

Every family has a hero.

Die schöne Flor und ihre 12-jährige Tochter immigrieren von Mexiko nach Los Angeles, um sich ein besseres Leben aufzubauen. Bei John und Deborah Clasky tritt sie einen Job als Haushälterin an. Doch nicht alles klappt so, wie es sich Flor vorgestellt hat. Die Sprache ist fremd, die Kultur unterschiedlich und ihre neuen Arbeitgeber irgendwie anders. Denn das wohlhabende Ehepaar pflegt einen recht exzentrischen Lebensstil. Während John als Starkoch in Kalofornien hohe Anerkennung genießt und obendrein der perfekte Vater und Ehemann ist, hat seine neurotische Frau mit der typischen Unausgefülltheit einer reichen Hausfrau zu kämpfen. Gleichzeitig führt sie Flor ein ihr bislang unbekanntes, extravargantes Leben vor. Hinzu kommt, dass Flors Tochter gerade mächtig pubertiert und sie somit ständig auf Trab hält. So ist für turublente Zeiten im Leben beider Familien gesorgt...

TMDB ★ 6.1 / 1444 StimmenFreigabe 162 h 10 min
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «Spanglish» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. 1 Weg verfügbar

Streaming

Schweiz · CH

Direkter Play-Link vorhanden · Netflix

Mieten oder kaufen · 5 Anbieter
Apple TV StoreMietenRakuten TVMietenSunrise TVMietenApple TV StoreKaufenRakuten TVKaufen

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Story

Die schöne Flor und ihre 12-jährige Tochter immigrieren von Mexiko nach Los Angeles, um sich ein besseres Leben aufzubauen. Bei John und Deborah Clasky tritt sie einen Job als Haushälterin an. Doch nicht alles klappt so, wie es sich Flor vorgestellt hat. Die Sprache ist fremd, die Kultur unterschiedlich und ihre neuen Arbeitgeber irgendwie anders. Denn das wohlhabende Ehepaar pflegt einen recht exzentrischen Lebensstil. Während John als Starkoch in Kalofornien hohe Anerkennung genießt und obendrein der perfekte Vater und Ehemann ist, hat seine neurotische Frau mit der typischen Unausgefülltheit einer reichen Hausfrau zu kämpfen. Gleichzeitig führt sie Flor ein ihr bislang unbekanntes, extravargantes Leben vor. Hinzu kommt, dass Flors Tochter gerade mächtig pubertiert und sie somit ständig auf Trab hält. So ist für turublente Zeiten im Leben beider Familien gesorgt...

«Every family has a hero.»

Kurzinfos

Originaltitel
Spanglish
Status
Released
Start
17.12.2004
Laufzeit
2 h 10 min
Originalsprache
en
Genres
Drama, Komödie, Liebesfilm

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
Gracie Films, Columbia Pictures
Länder
United States of America
Sprachen
Spanish, English
Budget
$ 80 000 000
Einspielergebnis
$ 55 470 154

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
James L. Brooks
Drehbuch
James L. Brooks
Produktion
Julie Ansell, Joan Bradshaw, James L. Brooks, Christy Haubegger, Richard Sakai

Externe IDs

Trailer

Keywords

immigrantclass societymotherhusband wife relationshipsingle parentlanguage courseupper classparent child relationshipclassillegal immigrationlanguage barrierfamily's daily lifeplatonic lovedeceived husbandusa–mexico borderbiographyrelationship problemsmilieuhysteriasingleamericanfather figure

Darsteller

Adam SandlerJohn ClaskyTéa LeoniDeborah ClaskyPaz VegaFlor MorenoCloris LeachmanEvelyn WrightShelbie BruceChristinaSarah SteeleBerniceIan HylandGeorgieVictoria LunaCristina (6 Years Old)Cecilia SuárezMonicaRicardo MolinaFlor's HusbandBrenda CanelaLuzEddy MartinFourteen-Year-Old BoyNicole NiethHostess at Fancy RestaurantJamie KalerBusinessmanJames LancasterBusinessmanPhil RosenthalPietroAngela GoethalsGwenSean SmithVictor (Maitre'd)Jonathan HernandezAlexThomas Haden ChurchMike (Realtor)

Crew

James L. BrooksDirectorJohn SealeDirector of PhotographyRichard MarksEditorTia NolanEditorShaun YoungArt Department AssistantHans ZimmerOriginal Music ComposerJulie AnsellProducerJoan BradshawExecutive ProducerJames L. BrooksProducerChristy HaubeggerExecutive ProducerMaria KavanaughAssociate ProducerFrancine MaislerCo-ProducerRichard MarksCo-ProducerAldric La'Auli PorterCo-ProducerRichard SakaiProducerAddison McQuiggCasting

Bilder & Plakate

Empfehlungen

Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya Schwestern
2002
The Life and Death of Peter Sellers
2004
Hausboot
1958
Überall, nur nicht hier
1999
Nothing in Common - Sie haben nichts Gemeinsam
1986
Der Vater der Braut
2022
Das Geheimnis hinter der Tür
1947
Seite an Seite
1998
Chéri - Eine Komödie der Eitelkeiten
2009
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
2004
Tully - Dieses verdammte Mutterglück
2018
Guess who - Meine Tochter kriegst du nicht!
2005

Ähnliche Titel

Blond
2022
Real Steel
2011 · gesehen · DVD · 👍 1 · matrik ★ 5
Chimildiq
2025
Gandhi, My Father
2007
Padu
2024
Die Rosenschlacht
2025
Judy
2019
My Husband Is Missing
1978
Die Affäre der Sunny von B.
1990
Meine Familie
1995
Verity
2010
Historia de un director idiota
2010
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, ich bin Raoul. Datenschutz ohne Juristennebel: kurz fragen, klar antworten.

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».