Film · 1996

Jenseits der Stille

About life, love and the sound of snow.

Lara lebt in zwei Welten: in der ihrer taubstummen Eltern und in ihrer eigenen, in der Geräusche etwas ganz Normales sind. Schon als Kind unterhält sie sich mit ihren Eltern in der Gebärdensprache. Doch dann entdeckt Lara als Teenager ihr Interesse für die Musik und beginnt, Klarinette zu spielen. Ihr Vater Martin interpretiert dies als Affront gegen seine Taubheit und distanziert sich immer mehr von seiner Tochter. Erst durch den überraschenden Tod seiner Frau findet er allmählich Verständnis für Lara - doch der Zwist hat schon zu lange gedauert...

TMDB ★ 6.9 / 81 Stimmen1 h 49 min
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «Jenseits der Stille» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. 1 Weg verfügbar

Streaming

Schweiz · CH

Im Abo oder kostenlos verfügbar

Amazon Prime VideoIm Abo
Mieten oder kaufen · 4 Anbieter
Amazon VideoMietenApple TV StoreMietenAmazon VideoKaufenApple TV StoreKaufen

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Story

Lara lebt in zwei Welten: in der ihrer taubstummen Eltern und in ihrer eigenen, in der Geräusche etwas ganz Normales sind. Schon als Kind unterhält sie sich mit ihren Eltern in der Gebärdensprache. Doch dann entdeckt Lara als Teenager ihr Interesse für die Musik und beginnt, Klarinette zu spielen. Ihr Vater Martin interpretiert dies als Affront gegen seine Taubheit und distanziert sich immer mehr von seiner Tochter. Erst durch den überraschenden Tod seiner Frau findet er allmählich Verständnis für Lara - doch der Zwist hat schon zu lange gedauert...

«About life, love and the sound of snow.»

Kurzinfos

Originaltitel
Jenseits der Stille
Status
Released
Start
18.12.1996
Laufzeit
1 h 49 min
Originalsprache
de
Genres
Drama, Musik

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
Roxy Film, BR
Länder
Germany
Sprachen
German

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
Caroline Link
Drehbuch
Caroline Link, Beth Serlin
Produktion
Luggi Waldleitner, Thomas Wöbke, Dieter Nobbe, Martin Schmassmann, Ulrike Putz, Christina Undritz, Andreas Schreitmüller, Jakob Claussen

Externe IDs

Trailer

Keywords

dying and deathdaughterberlin, germanyconcertbecoming an adultloss of loved onedeaf-mutetranslationclarinetconservatoryrestbicycle accidentdeafteenage crushfamilydisabledwoman directorsign languageskids

Darsteller

Sylvie TestudLaraTatjana TriebLara als KindHowie SeagoMartinEmmanuelle LaboritKaiSibylle CanonicaClarissaMatthias HabichGregorAlexandra BolzMarieHansa CzypionkaTomDoris SchadeLilliHorst SachtlebenRobertHubert MulzerHerr GärtnerBirge SchadeFräulein MertensStephan KampwirthBankbeamterLea MekhmécheJohannaLaurel SeverinMartin als KindSelestina StanissavijevicClarissa als KindJulia LorbeerBettinaAnna BickhoferBeaStefan SpreerWalterKarin LehmannSekretärin Musikhochschule

Crew

Gernot RollDirector of PhotographyCaroline LinkScreenplayLuggi WaldleitnerProducerKatharina von MartiusCostume DesignAndreas WölkiSound DesignerBeth SerlinScreenplayThomas WöbkeProducerDieter NobbeExecutive ProducerCaroline LinkDirectorNiki ReiserOriginal Music ComposerMartin SchmassmannProducerUlrike PutzExecutive ProducerChristina UndritzProducerAndreas SchreitmüllerProducerJakob ClaussenProducerThomas MartinProducer

Bilder & Plakate

Empfehlungen

Miroirs No. 3
2025
Gespenster
2005
TÁR
2022
Der Klang des Herzens
2007
Hilary und Jackie
1998
Rabbit Hole
2010
Der Solist
2009
Heidi
2015
Flightplan - Ohne jede Spur
2005 · gesehen · DVD · matrik ★ 7
The Miracle Worker - Wunder geschehen
2000
Mr. Holland's Opus
1995
Dancer in the Dark
2000

Ähnliche Titel

The Good German - In den Ruinen von Berlin
2006
Die innere Sicherheit
2001
Hero
2002
Elementarteilchen
2006
Muriels Hochzeit
1994
Young Adam - Dunkle Leidenschaft
2003
Der Pate
1972 · DVD
Natural Born Killers
1994
About a Boy oder: Der Tag der toten Ente
2002
Antoine und Colette
1962
Oliver Twist
2005
Liebe auf der Flucht
1979
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, Raoul hier. Datenschutz muss nicht nach Aktenordner riechen, ich halte es kurz und lesbar.

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».