Film · 2019

Das Rätsel

Todos son sospechosos.

Neun professionelle Übersetzer werden in einem Schloss isoliert, um das Finale einer Bestseller-Trilogie in ihre jeweilige Sprache zu übersetzen. Ein unbekannter Erpresser droht, die ersten zehn Seiten des Buches ins Netz zu stellen. So entwickelt sich der vermeintliche Traumjob zu einem tödlichen Alptraum.

TMDB ★ 6.4 / 579 StimmenFreigabe 121 h 45 min
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «Das Rätsel» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. 1 Weg verfügbar

Streaming

Schweiz · CH

Keine inklusive CH-Verfügbarkeit gefunden.

Mieten oder kaufen · 6 Anbieter
Apple TV StoreMietenblue TVMietenSky StoreMietenApple TV StoreKaufenblue TVKaufenSky StoreKaufen
Streaming öffnen

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Kinoprogramm öffnen

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Anmelden
Persönliche Treffer und Watchlist-Radar gibt es nach dem Login.
Lokale Programme zuletzt aktualisiert: 13.11.2026, 13.00 Uhr

Story

Neun professionelle Übersetzer werden in einem Schloss isoliert, um das Finale einer Bestseller-Trilogie in ihre jeweilige Sprache zu übersetzen. Ein unbekannter Erpresser droht, die ersten zehn Seiten des Buches ins Netz zu stellen. So entwickelt sich der vermeintliche Traumjob zu einem tödlichen Alptraum.

«Todos son sospechosos.»

Kurzinfos

Originaltitel
Les Traducteurs
Status
Released
Start
20.12.2019
Laufzeit
1 h 45 min
Originalsprache
fr
Genres
Mystery, Thriller

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
Artémis Productions, Wild Bunch, Les Productions du Trésor, Shelter Prod, BeTV, VOO, France 2 Cinéma, Mars Films
Länder
France, Belgium
Sprachen
Danish, Russian, German, Italian, French, Mandarin, Greek, English, Portuguese, Spanish

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
Régis Roinsard
Drehbuch
Daniel Presley, Romain Compingt, Régis Roinsard
Produktion
Alain Attal

Externe IDs

IMDb

Trailer

Darsteller

Olga KurylenkoKaterina AnisinovaLambert WilsonÉric AngstromΜανώλης ΜαυροματάκηςKonstantinos KedrinosSidse Babett KnudsenHelene TuxenAlex LawtherAlex GoodmanRiccardo ScamarcioDario FarelliSara GiraudeauRose-Maire HoueixEduardo NoriegaJavier CasalAnna Maria SturmIngrid KorbelMaria LeiteTelma AlvesFrédéric ChauChen YaoMiglen MirtchevSergeiPatrick BauchauGeorges FontaineMichel BompoilRobert MonteilMarc ArnaudPaul SierraVinciane MillereauCarole BauerJade Phan-GiaLucie SmadjaNicolas KoretzkyPhilippe ArthurSergueï NesterenkoMaratIlya NikitenkoIvan

Crew

Loïc LallemandEditorJulien TesseraudSet DecorationFélix GuittetSet DecorationEmmanuelle YouchnovskiCostume DesignMarthe FaucouitMakeup ArtistJulien TesseraudArt DirectionMathilde JossetMakeup ArtistMelanie Queyrel CarrenoMakeup ArtistSylvie OlivéProduction DesignPierre BariaudSound EditorLuc ThomasSound Re-Recording MixerAvril CarpentierMakeup ArtistPrune LacroixSet DecorationVirginie ArnaudStuntsDaniel PresleyWriterAlain AttalProducer

Bilder & Plakate

BackdropBackdropBackdropBackdropBackdropBackdropPosterPosterPosterPosterPosterPoster

Empfehlungen

Das mörderische Paradies
1985
Alle Teufel sind hier
2025
Herr Satan persönlich!
1955
The Infernal Machine - Gefährliche Vergangenheit
2022
Black Rainbow
1989
Das 9. Leben des Louis Drax
2016
Chief of Station
2024 · Watchlist
Spione am Werk
1957
Trigger Point
2021
Das Quiller Memorandum - Gefahr aus dem Dunkel
1966
Nocebo
2022
Vultures
2025
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, Raoul hier. Datenschutz muss nicht nach Aktenordner riechen, ich halte es kurz und lesbar.

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».