Film · 2011

Sira wenn der Halbmond spricht

Der 80-jährige Sayyed el-Dawwy ist der letzte lebende Dichter der Sira - des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig und hält sie am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira nun an seinen Enkel Ramadan weitergeben. Der Film begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich dieser für ihre zeitgenössischen Interpretationen. Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt, auf der Suche nach ihren Helden – gestern wie heute.

TMDB ★ 0 / 0 Stimmen
Jetzt, demnächst oder bereits bei dir Wo du «Sira wenn der Halbmond spricht» sehen kannst Streaming, TV, Kino und deine Sammlung auf einer Karte. Noch kein direkter Treffer

Streaming

Schweiz · CH

Keine inklusive CH-Verfügbarkeit gefunden.

Noch kein Link vorhanden

Kino

Aktuelles Programm

Im aktuellen Kinoprogramm ist kein Termin gefunden.

Bei dir zuhause

Persönliche Sammlung

Nach dem Login siehst du hier deine eigene Ausgabe.

Story

Der 80-jährige Sayyed el-Dawwy ist der letzte lebende Dichter der Sira - des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig und hält sie am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira nun an seinen Enkel Ramadan weitergeben. Der Film begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich dieser für ihre zeitgenössischen Interpretationen. Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt, auf der Suche nach ihren Helden – gestern wie heute.

Kurzinfos

Originaltitel
Sira wenn der Halbmond spricht
Status
Released
Start
07.04.2011
Originalsprache
ar
Genres
Dokumentarfilm

Produktion & Finanzen

Produktionsfirmen
RECK Filmproduktion
Länder
Switzerland
Sprachen
Arabic

Regie, Drehbuch, Produktion

Regie
Sandra Gysi, Ahmed Abdel Mohsen
Drehbuch
Ahmed Abdel Mohsen, Sandra Gysi
Produktion
Franziska Reck

Externe IDs

Keywords

artfilm

Darsteller

Crew

Sandra GysiDirectorAhmed Abdel MohsenDirectorAhmed Abdel MohsenScreenplaySandra GysiScreenplayFranziska ReckProducerPeter LiechtiDirector of PhotographyAhmed Abdel MohsenDirector of PhotographySandra GysiDirector of PhotographyAnja BombelliEditorSandra GysiEditorAhmed Abdel MohsenEditorMarcel Derek RamsayEditorRamón OrzaSoundSayyed El-DawwyMusicRamadan El-DawwyMusicRamón OrzaMusic

Bilder & Plakate

Empfehlungen

Come See Me in the Good Light
2025
Joker: Put on a Happy Face
2020
Feiere den Panda - Das Making-of von ROT
2022
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
2022
Avatar: Creating the World of Pandora
2010
As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
2000
Verführt und Verlassen
2013
The Art of the Steal
2010
A Toxic Love Story
2026
Naqoyqatsi
2002
More Brains! A Return to the Living Dead
2011
Drew: The Man Behind the Poster
2013

Ähnliche Titel

Muhai Tang - Im Ozean der Musik
2011
Lucie et Maintenant
2007
Die große Stille
2005
Meerdolen
2006
Ho und Überall
2011
Life in Progress
2015
Miriam Goldschmidt – Erfinderin von Dazwischen
2019
Offshore: Elmer und das Bankgeheimnis
2016
Remue-ménage
2002
Exit - das Recht zu sterben
2006
Hugo Koblet - Pédaleur de charme
2010
La Terre Promise
2014
Datenschutz
Raoul
Raoul · Lawyer
Raoul ist online.
Hallo, ich bin Raoul. Wobei kann ich dir zum Datenschutz helfen?

Beispiele: «ähnlich wie Matrix», «Worum geht es in Matrix?», «mit Tom Hanks».